Luthers Zeugnis klappert ein paar Käfige. Desmond und Amélie untersuchen ein beunruhigendes Geräusch. Danika und Michael trafen die Stadt.