Aliyah, Apollo, Bohdi und Brooklyn wagen sich an den Rand von New Babyl, um zu sehen, ob es Leben jenseits des Schildes gibt. Zurück im Reformsektor geraten Sage und Mags in einen Aufruhr zwischen der Behörde und wütenden Bürgern.
I Love — Joyner Lucas
Apollo, in seinem Zimmer, heimlich Hip Hop hören und orchestrieren, als ob er der Produzent / Komponist des Liedes selbst war. Jenseits inspiriert.
Cuatro — Cafe Fuego
Aliyah erkundet andere Tanzvibes, die vom Archiv inspiriert sind.
Sky's the Limit (feat. 112) - 2014 Remaster — The Notorious B.I.G. & 112
Bohdi zitiert den berüchtigten B.I.G., seinen neuen Helden.
The Message — Grandmaster Flash
Die Kandidaten erkunden die Außenbezirke und sind weit genug von der Stadt entfernt, um Hip Hop laut zu singen.