Tara scheint mit ihrem neuen Vertrag Fortschritte zu machen, aber Dr. Hattaras entdeckt etwas Beunruhigendes in einem Band von einer ihrer Therapiesitzungen; Sehr zum Leidwesen der Schwestern lädt Neil Tara und Charmaines Mutter ein, ihr Enkelkind zu besuchen; Max ist unglücklich über seinen neuen Job, kann aber nicht mit Tara darüber sprechen; Kate ist überrascht, als ein hübscher Flyer ihren Flirt abweist.