Sam und Bens Sorgerechtsstreit zeichnet sich ab. Andy und Errol wird ein Plattenvertrag angeboten. Andy weiß nicht, dass der Produzent des Plattenlabels erst nach dem Kind ist.