Nach einem weiteren Opfertreffen bitten Duvall und Rasmussen in Anbetracht der Komplexität das FBI um Hilfe. Marie steckt in einem juristischen Albtraum fest.