Walden begleitet seinen schönen ehemaligen Mitarbeiter auf ein brillantes neues Projekt. Unterdessen rät Alan Jenny, sich ihrer Freundin zu öffnen oder zu riskieren, sie zu verlieren.
Blurred Lines (feat. T.I. & Pharrell) — Robin Thicke
In der Garage hören und singen Walden und Barry beim Schreiben des Codes für Michelles Firma.