Leonardo feiert die Konfirmation seines Sohnes mit Primo, Salvatore und den anderen Kalabrien, aber ungelöste Geschäfte werfen einen Schatten auf den besonderen Tag.