Die Seelen der Toten erheben sich in Bon Temps. Sookie macht einige wichtige Assoziationen. Die Verbindung Jesu und Lafayettes ist gefährdet. Sam und Luna stellen sich eine glückliche und perfekte Zukunft vor. Sookie und Tara werden von Debbie konfrontiert.