Tracker - Staffel 2, Episode 7: Soundtracks

An der Tankstelle/im Lebensmittelladen geht Colter hinein, kauft eine Flasche Wasser und sagt dem Jungen, dass er den Tierschutzdienst abbestellen kann.

Colter parkt vor Aidens Haus; Colter feilscht mit Aiden; Colter spricht mit Aiden und seiner Mutter auf der Veranda; Colter sieht die neuen Büros.