Die irische Mafia kommt auf der Suche nach dem Geld, das von ihrem Club genommen wird. Ein Video wird an die Presse durchgesickert. Hugo trifft auf den Vergewaltiger-Mörder.