Die Tänzer treten mit einem viralen Video auf, um die Schule vor den Folgen der Enthüllung zu retten. Bewaffnet mit neuen Beweisen nimmt Offizier Cruz eine Verhaftung vor.