Als Lucy sich mit ihrer neu gefundenen Identität auseinandersetzt, verschwindet Flynn nach Frankreich 1927 an dem Tag, an dem Charles Lindbergh seinen Transatlantikflug beendet. Jetzt kämpfen sich Rufus, Lucy und ihr neuer Soldat durch die Stadt der Lichter und arbeiten mit dem jungen Reporter Ernest Hemingway zusammen, um die Geschichte intakt zu halten.