Cruz und Santiago versuchen, ein Bandenmitglied aufzuspüren, das Zeugen seiner Morde ermordet. Grace findet ihre Mutter, die nicht zu begrüßen scheint.