Während sie an Emilys Bett wache, erinnert sich Faith an ihre ersten Tage an der Polizeiakademie und an den Beginn ihrer Freundschaft mit Bosco; die Feuerwehr rettet Bosco, Maritza und eine hochschwangere Linda Barnes aus dem Inferno, aber Lettie Cruz erliegt ihrem Drogenrausch, bevor sie sie erreichen können; Emily wird aus dem Krankenhaus entlassen und übernimmt die Verantwortung für ihre Überdosis; Bosco spürt Gary Barnes mit Lindas Hilfe auf; Die Beziehung zwischen Maritza und Bosco wird auf eine neue Ebene, als er versucht, sie über den Verlust ihrer Schwester zu trösten; Kim sagt schließlich vor dem Gutachtergremium aus und setzt sich für Carlos ein.