Doc betreut einen neuen Sanitäter an ihrem ersten Tag; Carlos wird verhaftet, nachdem ein Jugendlicher ihn beschuldigt, sie belästigt zu haben; Bosco und Faith suchen nach einem entflohenen Gefangenen; Sully und Davis arbeiten mit Feuer und EMS zusammen, um Bauarbeiter zu retten, wenn ihr Gerüst zusammenbricht; Nach dem Banküberfall ist Faith beunruhigt, als Emily sie fragt, wie viele Menschen sie in der Dienstlinie getötet hat.