Die beiden Rookies Carlos und Davis erleben Ernüchterung über ihre neuen Jobs und ihre Ausbildungsoffiziere. Bosco kämpft mit Homophobie und engagiert sich in Titten für Tat-Spiele mit Doherty.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt