Vor einem Dilemma, macht Siobhén einen Plan mit Linda, um die Jungs in einem Bus zu treffen. Eine unerwartete Intervention des lokalen Tyrannen Billy Murphy führt zu einer versehentlichen wilden Busfahrt durch Cork, die letztlich alle näher zusammenbringt.