Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI - Staffel 10, Episode 2: Soundtracks

(Washington, D.C.) Mulder trifft Gupta an der Corner Pocket Bar. 

Nach ihrer beinahe Begegnung im Hinterzimmer der Bar spricht Mulder mit Gupta über Sunny und das Doppelleben, das er lebte.

(Traumsequenz) Mulder und Will sehen 2001: Space Odyssey spielt im Fernsehen, wie Sie Mulder erzählt Will ist Traum von Will zu seinem eigenen Fazit über die Regierung und Aliens kommen.