Während Kevin gebeten wird, über seine Zukunft nachzudenken, entscheidet sich Wayne, die Schule zu verlassen und sich der Armee anzuschließen. Jack und Norma versuchen, Wayne herauszureden, aber er wird nicht zuhören. Wayne und sein Freund Wart gehen gemeinsam zur Teststation der Armee. Jack folgt und entschuldigt sich bei Wayne dafür, dass er kein besserer Vater für ihn ist.