Lou und Santos geraten auf der Straße in Schwierigkeiten, wenn sie versuchen, die Stimme einer Familie abzuholen; Ihr Kind wurde von einem Latino-Polizisten erschossen. Außerdem muss der CJ eine Krise zwischen China und Kasachstan bewältigen.