Santos entwickelt ein Grundstück, um ein ins Stocken geratenes Stammzellengesetz zur Abstimmung im Repräsentantenhaus zu bringen. Präsident Bartlet hat ein unangenehmes Wiedersehen mit einem rivalisierenden Ökonomen, mit dem er den Nobelpreis teilte. Eine Gruppe minderjähriger Kinder versucht Toby davon zu überzeugen, dass sie das Wahlrecht verdienen. Kate versucht, einen albernen Grenzstreit mit Kanada beizulegen, bevor es zu Blutvergießen kommt.