Oberst Ryan wird von einem Kongressausschuss in Washington unter die Lupe genommen. Jonas und das Team arbeiten gegen einen Ölminister in Südamerika. An der Hausfront arbeitet Molly mit Kim daran, einen Babysitter für die Kinder zu finden.
These Arms — Matt Costa
Jonas und Molly treffen sich wieder, nachdem eine Mission schief geht.