Marcus' Buch wird diskreditiert, wenn neue Fakten über Nolas Vergangenheit enthüllt werden. Gahalowood begleitet Marcus auf einer weiteren Leine nach Alabama.