Mit der möglichen Rückkehr von Roger am Horizont sind alle besorgt über die Folgen, wenn the Founder es herausfinden würde. Stephen weiß nun die Wahrheit über die Maschine, die Der Gründer benutzt hat, um zu trainieren und braucht John und Caras Hilfe, um sie zu zerstören. In der Zwischenzeit haben Russell und andere Morgenmenschen die Hoffnung verloren, dass sie jemals die Zuflucht finden und sich entscheiden, auf eigene Faust aufdiebezumachen.