Cora kann sich endlich an die Nacht in Frage erinnern. Cora reist gedanklich in die Vergangenheit, und die erschütternde Geschichte in ihren unterdrückten Erinnerungen kommt schließlich zum Vorschein.
Dreamer — The Daybreakers
Cora und Phoebe beenden das Tanzen, als die "letzte Ruf"-Glocke an der Bar geläutet wird. JD motions Cora, um ihm auf den Parkplatz zu folgen.