Lisa bekommt einen neuen imaginären Freund - eine depressive britische Sängerin aus den 1980er Jahren. Inzwischen wird Homer zum Truck-Typen.