The Shield – Gesetz der Gewalt - Staffel 1, Episode 9: Soundtracks

(0:01) Zu Beginn der Folge.

(0:04) Vic Mackey trifft sich mit dem Tattoo-Künstler für seine Skizze.

(0:18) Lem sichert Tigres Platz.

(0:20) Lem bei Tigres im Gespräch mit ihr über seinen Haarschnitt.

(0:21) Lem konfrontiert Hector mit Schlägen.

(0:35) Strike Team raubt den Beweiswagen.

(0:39) Aus Hectors Haus.

(0:44) Endmontage, Lem kuschelt mit Tigre.