Im Palast wird es Weihnachten – oder auch nicht? Um dem Vorbild seines Vaters zu entsprechen, gibt Liam spontan den Bediensteten frei, wodurch die Familie gezwungen ist, über die Feiertage selbst Hand anzulegen. Es kommt recht schnell zu Spannungen und Attacken. Ein sexuelles Spielchen hat für Helena unerwartete Folgen, und Jaspers Vergangenheit könnte seine Gegenwart ruinieren.