The Royals - Staffel 2, Episode 3: Soundtracks

Liam kommt in eine Wohnung und klopft an eine Tür, Ophelia öffnet sie; in ihrer Wohnung entschuldigt sich Liam bei Ophelia; Beck weckt die Eleanor rauchend auf, er sagt ihr, er habe eine Überraschung für sie.

Beck & Eleanor kommen zu seinem Familiengut, sie beschwert sich über die Landschaft, bis er sie davon überzeugt, anders zu denken; als er zurück in den Palast gefahren wird, verdaut Simon die Nachricht von diesem Krebs.

Ophelia gesteht Liam, warum sie sich von ihm getrennt hat, dann erzählt er ihr seine Seite der Geschichte, sie sagt ihm, dass sie weiß, dass er die Wahrheit sagt, aber es ändert nichts und geht.

Liam verlässt die Stadt, als er den Fahrer bittet, ihn zurückzunehmen; Eleanor & Beck Picknick geht weiter, wenn Eleanor herausfindet, dass es eine Intervention ist; Liam sagt Ophelia, dass er nicht aufgibt, dann kommt Nick. 

Simon wird emotional bei dem Gedanken, dass sich niemand um ihn kümmert; Eleanor lässt Beck einschlafen; Liam bittet seinen Fahrer, sich zu überholen, dass er spazieren geht; Lian geht, als er entführt wird. 

Eleanor hängt in einem Club, als ein D-Throner auf ihr Kameratelefon kommt und sie aufzeichnet, als ein Mädchen ihm das Handy der Hand schlägt und ihm sagt, er solle sich von ihr zurückziehen.

Mandy bestellt Schüsse an der Bar, wenn Eleanor kommt, sie stellen sich vor, dann diskutieren sie Eleanors Probleme mit Jungen, Drogen und Alkohol und sie beschlossen, ihre Probleme weg zu trinken. 

Holden und Ivans Vater zeigt sich auf der Party. Liam sagt ihnen, dass sie sich keine Sorgen machen sollen, dass er ihren Vater Satchel ablenken wird. Sie schießen. Sienna nähert sich Liam und gibt ihm Ihre Informationen.

Endsong (gespielt in den letzten fünf Minuten der Episode). 

Holden und Ivans Vater tauchen auf der Party auf. Liam sagt ihnen, sie sollen sich keine Sorgen machen, denn er wird ihren Vater, Satchel, ablenken. Sie nehmen Shots. Sienna nähert sich Liam und gibt ihm ihre Kontaktdaten.