The Royals - Staffel 1, Episode 9: Soundtracks

Eröffnungslied.

Liam singt betrunken in einer Bar. 

Ophelia fragt Gemma, ob sie Liam sehe, um ihn zu bitten, sie anzurufen, was Gemma dazu bringt, auf sie einzuprügeln; Eleanor halten Wache über Simon, wie ihm sagt, es ist nicht Schuld an Prinz Robert. 

Ophelia nutzt das Tracking-System ihres Vaters, um Liam zu lokalisieren; Liam redet betrunken mit seinem Vater in einer Vision, bis die Bar kommt und fragt ihn, ob er okay ist, sagt Liam ihm. 

Liam gerät mit dem Barkeeper in senknochenden Kampf, bis der Barkeeper den Kampf zum Stillstand bringt. 

An der Bar konfrontiert der Barkeeper Liam Forschung das Wort "Gogmagog", mit dem Liam ihn beleidigt hatte dann sagt Liam zahlen diesen Hahn, Liam dann beleidigt den Barkeeper wieder, was ihn zu schlagen.

Der Barkeeper bringe Liam noch eine Prise Bier und fragt ihn dann, woher er seine Kraft bekomme, sagt sein Vater. Marcus kommt in die Bar und sagt Liam, dass er sich dem Palast zuwenden muss. 

Eleanor konfrontiert Cyrus.

Endmontage (in den letzten 4 Minuten gespielt).