Sarah und Paul gehen und reden.
That's My Girl in There
Nathan Mathes
AJ spricht mit Grover über die Situation ihres Vaters.
Adam und Corinne genießen ein ruhiges Abendessen. Corinne verlässt den Raum, und Grover und Danny kommen an. Adam und Danny geraten sehr schnell in einen körperlichen Streit, und Adam stürmt wütend davon.
Adam konfrontiert Corinne wegen der Skelette. Er schmeißt sie raus.
Tyler spielt mit der Kamera von Patience, die Grover ihm geliehen hat. Bella findet einen benutzten Film in der Kameratasche, aber Tyler sagt, dass Grover gesagt hat, dass er alles darin benutzen kann.
Something About Your Way
Mary Anne's Polar Rig
Die Stadtbewohner stimmen über die Verwendung des Koltan-Geldes ab. Corinne kommt an.
Can't See You
Roller Derby
Tyler zeigt Grover den ersten Film, den er mit Patience' alten Filmen zusammengestellt hat. Grover ist sichtbar unwohl dabei, dass Tyler das Filmmaterial verwendet, und nimmt die Kamera von Tyler zurück.
All the Wrong Places
The Jungle Giants
Sarah sieht zu, wie Bella die Stimmen zählt.
Grover beschließt, den Film von Tyler anzusehen, der Patience' Film verwendet hat.
Ellen entschuldigt sich bei Paul. Er entschuldigt sich zurück; Grover entschuldigt sich bei Tyler und gibt ihm die Kamera zurück, damit er sie für immer behalten kann; Sarah und Paul schauen sich Outfits an und diskutieren, was er als Nächstes tun wird.
Need You Need You
The Whigs
Die Stadtbewohner strömen in das Auditorium, um Sarah sprechen zu hören; Bella bereitet sie auf ihre Rede vor; Sarah spricht mit AJ; Paul und Ellen geben Sarah Ratschläge zum Halten ihrer Rede.
Return, Return Again
Do Make Say Think
Sarah hält ihre Rede an die Stadtbewohner darüber, was sie mit dem Coltan-Geld vorhaben.
We Dissolve (stripped down version)
BOII
Sarah betritt den Flur, nachdem sie ihre triumphale Rede gehalten hat. Corinne kommt an; Corinne erzählt Sarah, was passiert ist; Bella kommt und sagt Sarah, dass ihr Mikrofon eingeschaltet war.