Die Wahl ist nun nur noch wenige Tage entfernt. Payton muss schwierige Fragen darüber beantworten, wie weit er gehen würde, um seinen Widersacher zu besiegen.
I Feel Love — Donna Summer
Rückblende von Astrid und Ricardo, die Astrids Zimmer verwüsten und nach New York City gehen. Wiederholt am Ende als McAfee- und Skye-Plot.