The Office - Staffel 5, Episode 27: Soundtracks

Michael sucht ein Radio.

Das Kamerateam erwischt Michael, der ganz alleine zu diesem Lied im alten Bürositz der Michael Scott Papierfirma aka Café Disco tanzt.

Michael tanzt dazu, als Erin ihm seine Nachrichten bringt.

Michael hält einen Boom-Box-Lautsprecher an das Ventil im Café Disco, der auch gespielt wird, als Creed zur Party kommt und Michael eine Discokugel bringt und während des Tanzduells zwischen Andy und Kelly.

Kelly und Erin beginnen im Café Disco zu tanzen.

Als Phyllis zu Michael im Café Disco tanzt und sich den Rücken verletzt.

Andy und Oscar schließen sich Erin, Kelly und anderen an, die im Café Disco tanzen. Kelly und Andy beginnen ihren Tanzkampf zu diesem Lied.

Als Michael Angela das Putzen im Café Disco verbietet und Jim & Pam sich allen anderen im Café Disco anschließen.

Kevin und seine neue Freundin, für die er viel empfindet, küssen sich und Jim & Pam tanzen.

Michael entdeckt, dass alle im Café Disco tanzen.