Die Nachtschicht - Staffel 3, Episode 10: Soundtracks

Nach ihrer gemeinsamen Operation entschuldigen sich Jordan und Scott für die Art und Weise, wie sie sich in den letzten Wochen gegenüber verhalten haben, und teilen dann einen Kuss.

TC gibt Robbie Mut, weiterzumachen; Topher erzählt Drew, dass Briana nicht mit Jalens Lunge übereinstimmt; Jocelyn trennt sich von Kenny; Paul tröstet Jalens Mutter, er zeigt die Organempfänger ihres Sohnes.

TC und Jessica lösen sich auf; Kenny bietet Nina Hilfe bei Brianna an und fragt sie dann. Drew bittet Briana, mit ihm nach Hause zu kommen, und Rick sagt ihr nach ihrer Lungentransplantation, dass sie sie adoptieren wollen.