Die Tänzer erfahren, dass in der zweiten Runde der Internationals der Vonihnen vorbereitete Tanz mit verbundenen Augen aufgeführt werden muss. Während sie darum kämpfen, dass es funktioniert, wird deutlich, dass sie ändern müssen, welche Tänzer auftreten.