Kaoru wird in die Klinik eingeliefert. Von Veränderungen der Branche inspiriert, rekrutiert Wada Toshi, Kawada und Mitamura für neue Videos. Muranishis Schuld ist fällig.