In Kates Zimmer spricht sie mit ihrem Freund.
Forever Fool
The Harpoonist & the Axe Murderer
Kate und ihr Partner besuchen einen Friseurladen, um Darias Bruder zu befragen.
Wasting Bullets
One Bad Son
In der Wolf Bar stellen Paul und Nolan die Bar in Frage.
Wherever You Will Go
Boyce Avenue
Am Ende verteilten die Eltern des ermordeten Opfers seine Asche auf der Brücke, wo er seiner Verlobten vorschlug.
Tu Isaq Mera
Meet Bros, Neha Kakkar & Earl Edgar
Eine Autoverfolgung endet damit, dass eines der Autos ins Wasser fährt.
922 Anthem
922, Gaurav Dayal
Während Kate und Nolan am Tatort sind, klingelt das Telefon des Opfers.
Daria geht zur Wolf Bar, um sich mit Alex Gallant zu treffen.
Wherever You Will Go
The Calling
Alex und Daria werden verhaftet; Kate sagt dem Captain, dass sie einen Entschuldigungsbrief an die Sharma-Familie schreiben wird; Kamals Familie streut seine Asche von der Brücke; Kate bringt ihrer Mutter Blumen.