(Flashback) Eliot legt seinen Kopf auf Margots Schoß, während sie raucht, sie fragt ihn, ob er den Sommer genießt, wenn sie ein Klopfen an der Tür hören.
Eliot konfrontiert sich selbst und Q über die Ablehnung seiner Liebe zu Q in einer Erinnerung, um Zugang zur Tür zu bekommen, die ihm die Kontrolle über seinen Körper für einen kurzen Moment gibt.