Quentin gerät in Panik, als er in einer Nervenheilanstalt aufwacht. In der Zwischenzeit, verärgert über ihren Kampf mit Quentin, verpflichtet sich Julia, mächtigere Zauber zu lernen.
Shake It Off — The Magicians Cast
In der Musiktherapie singen Quentin und die Gruppe; Quentin versucht Penny am Verlassen zu hindern; (Wiederholungen) Julia und Penny bemerken den geordneten Gesang; Penny konfrontiert Quentin.