Es ist 1995, und das kriegsgeschüttelte Bosnien atmet die ungewisse Sicherheit eines heiklen Waffenstillstands auf, während Naomi und Mailands bedeutende Vergangenheit enthüllt werden.
Cryogenic — Clark
Adnan wirft sich vom Dach und rechts, als Milan in eine AC-Einheit kommt, während Naomi entsetzt zuschaut (EPISODE 5)
(1994): Naomi trifft Herrn Kendle in Serbien , wenn ein Waffenstillstand mit Bosnien-Herzogniza in Kraft ist; Er erzählt ihr von den Panthern und von denen sie dragan in Beziehung stehen. (FOLGE 5)
(1994) : Pev & seine beiden Söhne Adnan & Milan spielen ein Spiel mit Naomi auf einem Berg in Bosnien-Herzogonia; (Wiederholungen) Naomi überreicht Milan ein Bild, das sie von seinem Vater gehalten hat. (FOLGE 5)
(1994) Milan & Adnan gehen aus dem Blutbad im Transporter mit ihrem Vater Pev tot; (Fortsetzung) Naomi in der Gegenwart & Mailand sprechen über das, was nach dem Tod seines Vaters geschah. (FOLGE 5)