The Last of Us - Staffel 1, Episode 9: Soundtracks

(0:00) Anna rennt durch den Wald zu einem verlassenen Bauernhof.

(0:03) Anna hält das neugeborene Baby Ellie in ihren Armen.

(0:05) Marlene und die Fireflies suchen nach Anna; sie finden sie im verlassenen Bauernhaus.

[Darstellung des Ensembles] (0:06) Anna singt für das Baby Ellie, als Marlene sie findet.

(0:08) Anna bittet Marlene, Ellie mitzunehmen; (0:38) Joel und Ellie fahren nach Wyoming zu Tommys Siedlung.

(0:12) Joel und Ellie gehen auf die Autobahn nach Salt Lake City.

(0:16) Joel und Ellie finden eine Giraffe; sie füttern sie mit Blättern.

(0:19) Joel und Ellie reden; Ellie ist entschlossen, das zu beenden, was sie begonnen haben.

(0:20) Joel und Ellie betreten ein verlassenes medizinisches Camp.

(0:22) Joel erzählt Ellie, wie er die Narbe an seiner rechten Schläfe bekommen hat.

(0:25) Marlene sagt Joel, dass Ellie für die Operation vorbereitet wird.

(0:28) Joel wird von den Fireflies aus dem Krankenhaus geleitet; er entkommt und arbeitet sich durch das Gebäude, um Ellie zu finden.

(0:31) Joel erreicht den Operationssaal und findet Ellie.

(0:32) Joel trägt Ellie aus dem Operationssaal in den Aufzug.

(0:34) Marlene versucht Joel davon abzuhalten, mit Ellie zu gehen.

(0:35) Joel fährt mit einer bewusstlosen Ellie auf dem Rücksitz; Als sie aufwacht, versucht er zu erklären, warum sie die Fireflies verlassen haben.

(0:40) Joel und Ellie blicken auf das Tal mit der Siedlung, wo Tommy lebt.

(0:42) Ellie stellt Joel eine wichtige Frage; Abspann.