Das L-Wort: Generation Q - Staffel 3, Episode 8: Soundtracks

Finley und Carrie plaudern über Misty.

Haupttitelkarte.

Dani beobachtet, wie Dre packt; Dre erfährt, dass ihr Flug gestrichen ist.

Angie und Shane gehen über den UCLA-Campus.

Tess und Finley sprechen darüber, dass Anne da ist; Tess schenkt Wein ein, Finley ruft Sophie an und erzählt ihr, dass Anne aufgetaucht ist.

Dre ist in der Warteschleife bei der Fluggesellschaft.

Finley spricht mit ihrer Mutter bei Dana.

Finley stellt Anne ihren Freunden vor; Micah ist high.

Finley und ihre Mutter geraten in einen Streit.

Im Hinterzimmer.

Dani und Dre sprechen über ihre Ex-Partner.

Finley wäscht sich die Hände und schaut in den Spiegel.

Finley versucht, ihre Entschuldigung an Anne zu überbringen; Maribel sucht den Ring; Finley und ihre Mutter streiten.

Finley und Sophie reden im Hinterzimmer.

Finley steht Anne gegenüber, und alle umarmen Finley; Carrie nimmt den Platz ihrer Mutter ein.

Finley und Sophie sprechen; Maribel und Micah erzählen allen, dass sie einen Spender gefunden haben.

Carrie hat einen Herzinfarkt; Tess verabschiedet sich von ihrer Mutter; Endcredits.