Die Identifizierung des mysteriösen Orpheus stellt eine wichtige Verbindung zum Fall her. Mitch und Stan reflektieren die Vergangenheit, während sie über die Zukunft ihrer Familie nachdenken.