Dante stellt sich gegen Chefwächter Marcial, der ihn zu einem kampffreien Kampf herausfordert. Verzweifelt nach Bargeld verhandelt Porfirio einen Deal mit Morris.