Nachdem Kristin Brody auf seinem "Sleepover" mit Audrina grillt, kursieren während eines Kurzurlaubs am Lake Tahoe Gerüchte, die Kaitlynn das Gefühl geben, ausgelassen zu werden. Caroline konfrontiert Kaitlynn wegen ihrer eisigen Freundschaft, als Jason hört, dass Spencer seine Nüchternheit in Frage stellt.