Joe versucht, seine Verbindung zu einem Verbrecher zu vertuschen und erfährt am Ende seine Identität. Während er Lauras investigativen Spuren folgt, erfährt Frank, dass seine Großmutter ihn belügt.