Fenton verlässt die Stadt, um nach dem vermissten Rupert Khan zu suchen. Joe überbringt eine Nachricht für einen zwielichtigen Fremden, und Frank verbindet Laura mit einer lokalen Legende und einem mysteriösen Objekt, das aus dem Meer gezogen wird.