Juni konfrontiert Fred und Serena vor Gericht und fordert Emily heraus, sich einer schmerzhaften Erinnerung an ihre Gilead-Vergangenheit zu stellen. Lawrence überreicht Tante Lydia eine frisch gefangene, vertraute Magd.
Glory Box — Portishead
Eröffnung, Juni schneidet ihre Haare vor dem Badezimmerspiegel.