June muss sich entscheiden, wie weit zu gehen sie bereit ist. Serena Joy und Commander Waterford denken über einen neuen Weg nach.