Jack und Dan gehen wieder auf eigene Faust, nachdem sie einem Gerichtsmediziner bei einem Einbruchsfall helfen sollen. Ermüdet vom Überlegenheitskomplex des Spezialisten, bricht sich das Duo frei, nur um sich in einem anderen Fall völlig verheddert zu haben. Sie müssen Hilfe von einer unwahrscheinlichen Quelle bekommen, um Liz zu retten, wenn sie in Schwierigkeiten kommt, einen hochkarätigen Prostitutionsstich zu arbeiten.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt